Jill benimmt sich äußerst merkwürdig - sie ist launisch und unkonzentriert. Als ihr Arzt feststellt, dass sie sich am Anfang der Wechseljahre befindet und ihre Hormone deswegen verrücktspielen, ist Jill am Boden zerstört. Hinzu kommt, dass sie sich noch immer ein Baby wünscht. Ihre innere Uhr tickt also lauter als je zuvor.