Die Überwachungsglocken: Rudi, der Hase, verliert die Kontrolle über seinen Drachenflieger und stürzt im Tal ab. Edgar sucht ihn überall, kann ihn aber nirgends finden. Bürgermeister Magnus macht sich Sorgen... Bis unser Superkaribu den Hasen endlich im Gemüsegarten findet. Puh! Doch Magnus hat solche Angst, dass er beschließt, alle Bewohner mit Glöckchen auszustatten. So weiß er immer, wo sie sind. Edgar zweifelt daran... Das verschwundene Paket: Henrietta, die Postmaus, verliert ein für Katja bestimmtes Paket mit Samen. Die Katze ist daraufhin überzeugt, dass es gestohlen wurde! Wütend beschließt sie, das ganze Dorf zu befragen, um den Dieb zu entlarven. Edgar versucht, sie zu beruhigen, doch die Nettigkeit des Karibus verträgt sich nicht gut mit dem Aufbrausen der Katze...